من أروقة النقد:
فوز الكورية هان كانج بجائزة نوبل للأدب
فازت الكاتبة هان كانج من كوريا الجنوبية بجائزة نوبل للأدب لهذا العام في أكتوبر الماضي. والمؤلفة هي صاحبة رواية "النباتية" الشهيرة التي نُوقشت في العدد الثاني من نشرة سياق. اختيرت الروائية عن نصوصها التي تناقش الصدمات التاريخية وتكشف هشاشة الحياة الإنسانية بطرح وعي فريد بالروابط بين الجسد والروح، والأحياء والأموات، وبأسلوب شعري وتجريبي معاصر. وتُعدّ هان كانغ أول كورية جنوبية تفوز بالجائزة، وهي الروائية الثامنة عشرة التي حصلت على نوبل للأدب.
ملتقى الدمام للنص المسرحي
قدمت جمعية الثقافة والفنون بالشرقية (ملتقى الدمام للنص المسرحي) الدورة الخامسة، لمدة ثلاثة أيام من 21 إلى 23 نوفمبر 2024م، في مبادرة #الشرقية_تبدع بمجموعة متنوعة من الأنشطة الأدبية، مثل: قراءة نصوص مسرحية، وتوقيع كتاب مسرحي، وعرض مسرحية تذكرة مغترب، وإقامة ورش عمل أدبية، ومناقشات لأوراق نقدية. كما وأقامت مسابقة النصوص المسرحية التي فاز بمراكزها الثلاثة الأولى: يحيى العلكمي، وعلي آل غزوي، وإشراق الروقي.
مؤتمر أدباء مصر يحتفي ب جمال الغيطاني
انطلق مؤتمر أدباء مصر بدورته الـ36 يوم الأحد 24 حتى 27 نوفمبر 2024م، من محافظة المينا وذلك بعد إعلانها كعاصمة ثقافية لمصر لعام 2025م. وتبرز أهمية المؤتمر؛ لكونه التجمع الأدبي السنوي لدعم الحركة الأدبية والنقدية في مصر ولتكريم روادها، ومناقشة قضاياها. واختُير الكاتب الكبير جمال الغيطاني بوصفه شخصيّة المؤتمر لهذا العام، وهو الذي اشتهر بأدب الرحلات، وكتب التراث، والسيرة الغيرية، والذاتية. وأُعلن إطلاق جائزة الثقافة الجماهيرية في الآداب والفنون سنويًا، كما ودُشن تطبيق لكتب ومجلات الأطفال من وزارة الثقافة تحت عنوان: "نونو" لنشر إصدارات الوزارة من كتب ومجلات خاصة بالطفل العربي.
أوربيتال- تفوز بالبوكر 2024م
فازت رواية أوربيتال للكاتبة سامانثا هارفي بجائزة البوكر لعام 2024م، في حفل أُقيم في لندن في نوفمبر الماضي. وتدور أحداث الرواية على مدى يوم واحد في حياة ستة رواد فضاء على متن محطة الفضاء الدولية، بدعوة لمراقبة روعة الأرض، مع التفكير في القيمة الفردية والجماعية لكل حياة بشرية. وقد وصل إلى القائمة القصيرة للجائزة روايات أخرى، مثل: جيمس لـ بيرسيفل إيفرت، محتجز لـ آن مايكلز، وأصدقائي للروائي الليبي/الإنجليزي هشام مطر.
مهرجان شلتنهام للأدب
أُقيم مهرجان شلتنهام للأدب، الذي يُعدّ أطول مهرجان أدبي في العالم، حيث امتد من 4 حتى 13 أكتوبر 2024م، في المدينة الحاملة اسمه في بريطانيا. احتُفي بالكلمة المكتوبة والمنطوقة بتقديم أفضل الأصوات الجديدة في الرواية والشعر، إلى جانب كوكبة من الأدباء والمتحدثين البارزين. واحتُفل بالذكرى السنوية الخامسة والسبعين لتأسيس المهرجان بأكثر من 400 حدث و500 متحدث، وباستقبال أكثر من 100.000 زائر. وسيكون موعد المهرجان المقبل في 10 حتى 19 أكتوبر من العام القادم.
مهرجان الأقصر للشعر العربي
أقيمت الدورة التاسعة لمهرجان الأقصر للشعر العربي، تحت رعاية د. سلطان بن محمد القاسمي، حاكم الشارقة، بتنظيم دائرة الثقافة في الشارقة ووزارة الثقافة المصرية على مدى 4 أيام، بمشاركة أكثر من 100 شاعر، وناقد، وأكاديمي، وأديب، وفنان.
ملتقى استعادة الشعر.. من الآباء الأولين إلى الألفية الجديدة في الأردن
نظمت مؤسسة سلطان بن علي العويس الثقافية الإماراتية، بالتعاون مع مؤسسة عبد الحميد شومان الأردنية في عمان/الأردن، في يومي 24-25 نوفمبر 2024م، ملتقى "استعادة الشعر.. من الآباء الأولين إلى الألفية الجديدة"، بحضور كوكبة من الشعراء والنقاد والمثقفين من مختلف البلدان العربية. ونُوقش وضع الشعر العربي الحاضر والمستقبل بإلقاء الضوء على قضايا أدبية ونقدية متعددة، مثل: اتجاهات القصيدة الحديثة، وانكسار المنبرية، وطبيعة التواصل بين الأجيال الشعرية، ودور النقد، بتقديم ورش عمل وجلسات ثقافية وأمسيات شعرية.
جائزة أبو القاسم الشابي في تونس
أُقيمت الدورة الـ30 لجائزة أبو القاسم الشابي في تونس التي تُمنح لأحد الفروع الأدبية الأربعة (شعر- قصة- رواية- مسرح)، في يوم السبت 23 نوفمبر 2024م، وقد فاز فيها الشاعر اللبناني شربل داغر عن ديوانه "يغتسل النثر في نهره"، الصادر عن دار خطوط وظلال للنشر والتوزيع. كما ومُنحت "جائزة تقديرية" للأديب والمفكر التونسي عبد المجيد الشرفي عن أعماله الأدبية والنقدية. وكان عدد الأعمال المقدمة للجائزة 43 عملًا عربيًا، ورُشّحت 17 للقائمة الطويلة قبل أن تصبح ثلاثة في القائمة القصيرة.
معرض المخطوطات السعودي
أعلنت هيئة المكتبات تنظيم معرض المخطوطات السعودي في ميادين الدرعية بالرياض من يوم 28 نوفمبر حتى 7 ديسمبر 2024م. وستعرض مجموعة مميزة من المخطوطات التاريخية للمرة الأولى للجمهور بشكل عام وللباحثين والمختصين بشكل خاص. وسيقدم المعرض ورش عمل عن ماهية المخطوطات وكيفية حفظها وأهمية دراستها وتحليلها؛ لحفظ التراث الثقافي، وتعزيز الوعي المعلوماتي حول قيمة المخطوطات.
من المطبعة:
اللغة: من المعنى إلى النص
إيغور مالتشوك
ترجمة: عقيل حامد الشمري
دار الروافد الثقافية, 2023
432 صفحة
تبرز أهمية الكتاب لكونه من المراجع القليلة باللغة العربية التي تستعرض آليات وتقنيات عمل اللغة من خلال جهاز حوسبي يربط الدالات بالمدلولات، أو الأفكار للتعبير عما يدور في الدماغ والعواطف البشرية. يبدأ المؤلف بمقدمة تمهيدية لنظرية لسانية محددة، وهي نظرية معنى-نص، وحرص على تقديم مرجع أولي لآليات التحليل اللساني ومكوناته ومستوياته المشتركة بين معظم النظريات اللسانية، والوظيفية خصوصًا، المتعلقة بنقل المعاني إلى نصوص مكتوبة ومنطوقة.
نظرية اللعبة: فهم رياضيات الحياة
براين كليج
دار الوراق للنشر, 2023
200 صفحة
يطرح الكتاب مفهوم نظرية اللعبة بعيدًا عن المعادلات الرياضية المعقدة والمتراكبة أو الاحتمالات الرياضية لألعاب محددة، ويربطها بالتاريخ النفسي الذي هو مزيج من علم النفس والتاريخ والعلوم الاجتماعية والإنسانية. يسعى المؤلف إلى البحث عن أهمية التاريخ لتوضيح الفرق بين النية المعلنة والسلوك الفعلي -وهي آلية رياضية خيالية للتنبؤ بالمستقبل- بالاعتماد على دراسات علم النفس البشري وسلوك الجماهير. يستعرض المؤلف نشأة نظرية الألعاب وارتباطها بالألعاب المسلية خصوصًا التي ترتبط نتائجها بسبب عشوائي مثل رمي النرد, ثم يتتبع اهتمام بعض الشركات الأمريكية استخدام المعادلات الرياضية في هذه الألعاب لمساعدتهم على عمليات صنع القرار في الأمور الاقتصادية حتى وصلت للقرارات السياسية. فتطورت نظرية اللعبة لتصبح إستراتيجية تبحث عن المنهج الأفضل للفوز والكسب حسب ما عندك من خيارات.
مئة لعبة لغوية: لتنمية الكفاءة التواصلية
خالد أبو عمشة وهبة شنيك
دار كنوز المعرفة العلمية, 2020
137 صفحة
يركز الكتاب على أهمية توظيف الألعاب اللغويّة، وضرورة إدماجها في تعليم العربيّة للناطقين بغيرها, كما وتنمي هذه الألعاب الملكة اللغوية والثراء اللغوي للناطقين بها. ولهذا يقدم المؤلفان مائة لعبة لغوية لتفعيل الذاكرتين القصيرة والطويلة، ولتمكين المتعلمين والمهتمين من امتلاك اللغة فهمًا وإنتاجًا، إضافة إلى تجربة الألعاب وعرضها على مجموعة كبيرة من أساتذة اللغة؛ للتأكد من فعاليتها وحاجتها للتعديل أو للحذف وذلك لجعلها سهلة التطبيق، مضمونة النتائج.
Three Talks: Metaphor and Metonymy, Meaning and Mystery, Magic and Morality
ثلاث مناقشات: الاستعارة والكناية، المعنى والغموض، السحر والأخلاق
Brenda Hillman and Brian Teare
University of Virginia Press, 2024
96 pages
يقدم الكتاب أول مجموعة نثرية لبريندا هيلمان للشاعرة والمربية والحائزة على جوائز عديدة. فتطرح مقالات قصيرة عن 6 موضوعات تشترك بحرفها الأول باللغة الإنجليزية، وهو الـ"إم" وتناقش جميعها فن الشعر بمحاولة لجعل تشكيلاته متاحة بطريقة جديدة، فتستكشف الكلمات التي قد تبدو غير متوافقة، ولكنها تبدو كأنها تراقص الشركاء الذين طرحتهم رؤية هيلمان الفنية: فنرى الاستعارة مع الكناية؛ المعنى مع الغموض، والسحر مع الأخلاق. وقد قُدمت المقالات لأول مرة كسلسلة من المناقشات الأكاديمية في جامعة فيرجينيا، ولذلك تبدو نبرتها حميمة وغير رسمية. وتستعرض المؤلفة بطريقة فنية مبدعة مجموعة واسعة من الأمثلة الشعرية، مع التركيز على الطريقة والموضوع والإلهام لتوضيح كيف أصبحت المهارات التي يقدمها الشعر ذات أهمية حاسمة في عصرنا الحالي.
Language in Literature
اللغة في الأدب
Routledge, 2024
254 pages
يدرس الكتاب التداخل وعدم وضوح الحدود بين الشعر، والأدب الإنجليزي، والأدب المقارن، والأدب العالمي. فيتناول المؤلف، وهو شاعر وباحث أدبي ومؤرخ، مسائل اللغة والأدب والترجمة والكتابة الإبداعية بطريقة مميزة. فيبدأ الكتاب بالاستعارة التي رأى أرسطو، في كتابه "الشعرية"، أنها الموهبة الرئيسة للشاعر، ويناقشها نظريًا وعمليًا، ثم ينتقل من هوية الاستعارة إلى هوية الترجمة والثقافة؛ فهو يدرس الشعر في سياق مقارن وعالمي، ويحاول أن ينظر إلى الصورة والنص؛ فيستكشف الأدب والثقافة خلال الحرب الباردة. ويستكشف دور الشاعر والأديب في ترجمة الشعر في أنحاء مختلفة من العالم. كما ويضع الكتابة الإبداعية من الناحية النظرية والتطبيقية في سياق الشرق والغرب، ويختتم الكتاب بتلخيص واقتراح مضامين الخلق في اللغة، والترجمة التحريرية والفورية، والتعبير عنها في الأدب، وخاصة في الشعر.
Metaphor, Riddles, and the Origin of Language: The Sphinx’s Legacy
الاستعارة والألغاز وأصل اللغة: تراث أبو الهول
Marcel Danesi
Lexington Books, 2024
206 pages
يبدأ المؤلف بتوضيح أن الأدلة العلمية على أصل الكلام وفيرة، ولكنه يشير إلى أن الأدلة على أصل اللغة منفصلة عن الكلام كنظام تسمية تظل تخمينية. فيطرح تساؤلات حول ماهية الأدلة التي يمكن استخدامها التي من شأنها أن تقدم رؤى ذات صلة بالأصل أو اللغة. ثم يحاول تقديم إجابة من خلال اقتراح أن الألغاز الأولى للإنسانية، جنبًا إلى جنب مع الأساطير الأولى، تكشف أن اللغة ربما ظهرت كوسيلة للتفكير عبر الاستعارة وهو الوضع الذي يتضمن مزج أشكال الكلام معًا لإنتاج إدراك معقد ومجرد؛ ولهذا يُعدّ الكتاب مرجعًا مميزًا لعلماء اللغة والباحثين والمهتمين بالكلام وبنشأة اللغات بشكل خاص.
Literature and its Language: Philosophical Aspects
الأدب ولغته: اتجاهات فلسفية
Garry L. Hagberg
Palgrave Macmillan, 2022
424 pages
يجمع هذا المجلد مقالات لكوكبة مميزة من المفكرين المخضرمين والناشئين من دول متعددة ومختلفة؛ للتحقيق في العلاقات بين المناهج الفلسفية للغة ولغة الأدب. وتهدف المقالات إلى إثبات سهولة ترك فلاسفة اللغة للغة الأدبية جانبًا، تمامًا كما تثبت سهولة مناقشة علماء الأدب لمسائل المعنى بشكل منفصل عن القضايا ذات الصلة بفلسفة اللغة. ولهذا يجمع المجلد بين الفلسفتين بطرق مفيدة بشكل متبادل؛ لتعميق اعتبارات المعنى الأدبي بإضافة مناهج فلسفية، إضافة إلى إثراء القضايا الفلسفية من خلال جعلها على اتصال أو ربطها بالحالات الأدبية بشكل دقيق.
The Birth of Intertextuality
مولد التناص
Scarlett Baron
Routledge, 2021
402 pages
ضمن مشروع روتلدج للدراسات متعددة التخصصات وعلاقتها بالأدب، يُنشر هذا الكتاب الذي يناقش مصطلح التناص، وسبب تسميته، وسبب استخدامه من أصحاب هذه النظرية كبديل لمصطلحات أخرى، مثل: الاقتباس، والإشارة، والصدى، والمرجع، والتأثير، والتقليد، والمحاكاة الساخرة، والتقليد، وهي التي بدت في السابق كافية ووافية لوصف العلاقات الأدبية. ثم تنتقل المؤلفة إلى أسباب تحقيق هذا المفهوم الجديد لشعبية قوية بهذه السرعة، خاصة في ضوء حقيقة أنه لا يزال يواجه مقاومة نوعًا ما، وأسباب احتفاظه بالانتشار والرواج رغم ما فيه من مفارقات. فمنذ عام 1966، عندما عرّفت جوليا كريستيفا كل نص على أنه "فسيفساء من الاقتباسات"، أصبح "التناص" شعارًا منتشرًا في أقسام الأدب والعلوم الإنسانية الأخرى. ومع ذلك، فإن الفكرة، كما هي شائعة الاستخدام، تظل ضبابية إلى حد انعدام المعنى. ولذا يسعى الكتاب إلى تسليط الضوء على هذا المفهوم المثير للتفكير بشكل لافت من خلال تتبع الأفكار الأساسية للنظرية والصور الرمزية إلى التحولات النموذجية في مجالات العلوم والفلسفة والتحليل النفسي واللسانيات، مع التركيز على الأدوار التشكيلية لنيتشه، وفرويد، وسوسير، وباختين. ومن خلال القيام بذلك، فإنه يوضح معنى أحد المصطلحات الأكثر استخدامًا في النقد المعاصر، وبالتالي يوفر الأساس الذي تشتد الحاجة إليه لإجراء مناقشات أكثر وضوحًا حول العلاقات الأدبية عبر الانضباط وخارجه.
Comentários